學了將近一年的日文,為了更進一步的增進學習效率,所以我決定每天用日文寫日記!

以下↓
今日は 日曜日です。台中は 曇りでした そしで 暑いでした。
午後三時に 起きました。
午後四時から 十時まで ビデオゲームをしました。
明日に日本語の試験が ありますから、日本語を 勉強します。
日本語は 難しい!

中文翻譯↓
今天是禮拜天。台中雲很多而且很熱。
下午五點起床。
下午四點開始到十點,打了電動。
因為明天有日語考試,所以我在讀日文,
日語好難!

翻成中文後簡直是一堆廢話,
可是我花了一年的時間才會把這些廢話變成日文…

Posted by aftersunset at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(98)